Chapter 31 - Tsuihousareru Tabi ni Skill wo Teniireta Ore ga 100 no Isekai de 2-shuume Musou

Chapter 31: - It Works Without Doing Anything, but I'm Not Saying It Doesn't.April

"Wow! Lihat, lihat, Ed! Ada berbagai macam orang di sini!"

"Aku mengerti. Aku mengerti. Tenanglah."

Memasuki kota Chemonia dan melihat berbagai macam penduduk Chemonia yang tinggal di sana, Tia sangat bersemangat melihat begitu banyak dari mereka. Meskipun aku baik-baik saja untuk sekarang karena kami saling berpegangan tangan, aku khawatir bahwa begitu aku melepaskan tangannya, dia akan berlari menuju mereka.

"Baiklah, Ed dan Tia. Aku akan istirahat hari ini begitu menemukan penginapan, dan besok pagi aku akan pergi ke pondok berburu untuk mencari pekerjaan yang layak. Bagaimana dengan kalian?"

"Ah, ya. Kami berada dalam situasi yang sama, jadi aku berharap kami bisa bergabung denganmu untuk bekerja besok. …"

"Aku mengerti. Maka temui aku besok pagi di pondok berburu di kota ini! Sampai jumpa!"

"Ya. Sampai jumpa besok."

Saat aku melihat punggung Waffer yang berjalan menjauh sambil melambaikan tangan kepada kami, Tia menarik ujung bajuku dengan erat.

"Hei, Ed. Kenapa kita bertemu besok pagi? Jika kita akan berada dalam kelompok yang sama, bukankah seharusnya kita menginap di penginapan yang sama?"

"Ah, itu. Memang benar bahwa aku menawarkan untuk menemaninya dan dia mengizinkannya, tetapi dari sudut pandang Waffer, kita hanya ikut serta dan belum menjadi temannya. Jadi, dia tidak akan mengurus akomodasi kita, dan jika kita tidak muncul besok pagi, dia mungkin akan mengerjakan pekerjaannya sendiri."

"Aku pikir aneh betapa mudahnya dia setuju untuk membiarkan kita bergabung dengannya. Jadi begitu. Lalu…"

"Mm-hmm. Pekerjaan sebenarnya dimulai besok. Di mana kita akan menunjukkan apa yang kita mampu lakukan dan membuat Waffer secara resmi mengakui kita sebagai teman."

Chemonia pada dasarnya adalah meritokrasi. Bukan berarti yang lemah tidak memiliki hak, tetapi tidak diragukan lagi bahwa yang kuat memiliki berbagai hak. Waffer, khususnya, adalah calon Pahlawan... Dengan kata lain, dia belum menjadi pahlawan, tetapi sedang dalam proses mencari kekuatan untuk diakui sebagai satu, jadi jika dia bisa membuktikan bahwa dia adalah seorang pejuang yang kuat, dia bisa dengan mudah menjadi anggota kelompok.

"… Apakah? Tapi yang lama… tidak, Ed di dunia mimpi itu lemah, bukan? Apa yang terjadi saat itu?"

"Ugh!? Itu, baiklah, … Aku melakukan banyak hal dengan cerdik."

"Hmm?"

Aku berusaha keras untuk memalingkan wajahku dari Tia, yang melihatku dengan senyum yang sangat mengganggu di wajahnya.

Kebetulan, di putaran pertama di Dunia Mimpi Tia, aku salah mengira Waffer yang tiba-tiba muncul sebagai binatang ajaib dan menyerangnya, tetapi dipukul habis-habisan dalam hitungan detik. Begitu dia mengidentifikasi dirinya sebagai salah satu calon Pahlawan, aku berlutut dan meminta untuk menemaninya, dan dia melihatku dengan mata penuh belas kasihan dan mengizinkanku untuk menemaninya… atau lebih tepatnya dia melindungiku, yang merupakan cara aku mencapai kota.

Aku tahu itu terdengar menyedihkan, tetapi saat itu, aku tidak punya pilihan. Tidak mungkin aku, seorang tentara bayaran biasa, bisa mengalahkan Waffer yang merupakan calon pahlawan, dan juga seorang Chemonian dengan kemampuan fisik yang lebih besar dari manusia. Lucu bahwa Tia, yang melompat pada pandangan pertama seorang Chemonian, menyatakan betapa lucunya dia. Aku umumnya… mengharapkan itu menjadi standar… kesalahan yang dilakukan di masa muda hanya menjadi undang-undang pembatasan setelah 100 tahun, bukankah begitu?

"Ed! Kamu sedang memikirkan sesuatu yang tidak keren, bukan?"

"Gooooo!? B, Bagaimana?"

"Fufu~. Aku bisa melihat apa yang dipikirkan Ed! Tapi aku pikir ketidakkerenan semacam itu juga imut, bukan begitu?"

"Aku tidak senang dengan ini sama sekali. … Baiklah, tidak apa-apa. Kita akan mencari hotel murah untuk sementara, dan kemudian kita akan menjelajahi kota, karena kamu begitu bersemangat."

"Yay! Tunggu, hotel murah? Aku punya uang, tahu?"

Tia mengeluarkan koin perak mengilap dari tas di pinggangnya dan menunjukkannya padaku. Aku dengan lembut menggenggam tangannya dan mendorongnya kembali, menggelengkan kepalaku perlahan.

Kebetulan, entah kenapa, mata uang bisa digunakan begitu saja di sebagian besar dunia, seperti halnya bahasa yang bisa dipahami. Ada sesuatu seperti koin tembaga besar dengan denominasi 10, atau di tempat-tempat yang lebih miskin mungkin ada sesuatu seperti koin besi atau batu di bawah koin tembaga, tetapi hanya itu saja.

"Kita harus menghindari menonjol terlalu banyak sebelum kita menjadi teman dengan Waffer. Kita manusia… atau dalam dunia ini dikenal sebagai manusia tanpa rambut seharusnya jarang ditemukan di sekitar sini, jadi jika mereka tahu kamu punya uang aneh, mereka akan menyerangmu, oke?"

"Oh, benar? Dari luar, terlihat damai dan ketertiban umum tidak terlalu buruk."

"Ah, yah, ini bukan tentang kota sebanyak itu tentang konflik antara manusia dan Chemonian. Sama baiknya, aku akan memberikan penjelasan singkat tentang daerah ini saat kita berjalan di sekitar kota."

"Ya, tolong."

Aku sedikit terbatuk sambil melihat Tia, yang berdiri di sampingku dan menatap wajahku, lalu mulai berbicara.

"Pertama-tama, mari kita lihat, … Untuk memberi gambaran kasar tentang dunia ini, ada sebuah wilayah di barat yang diperintah oleh Raja Iblis, di tengah adalah negara Chemonian, di mana kita berada sekarang dan orang-orang seperti kita, yaitu manusia, tinggal di sisi timur. Lalu apa yang terjadi?"

"Eh? Bagaimana …… dengan susunan itu, apakah itu berarti Raja Iblis menyerang negara Chemonian?"

"Ya. Mereka hanya menyerang negara-negara Chemonian. Negara-negara manusia menyadari keberadaan Raja Iblis, tetapi mereka pada dasarnya mengabaikannya karena mereka tidak diserang. Mereka tampaknya memberikan semacam dukungan ransum ringan, tetapi, yah, itu hanya di permukaan. Manusia tidak mengerti ancaman Raja Iblis sama sekali, tetapi sebaliknya menganggap Chemonian tidak lebih dari perisai untuk melindungi mereka. Sebaliknya, Chemonian berjuang keras untuk mempertahankan negara mereka sendiri, tetapi tidak ada yang menarik dari keberadaan negara manusia yang hanya duduk dengan santai di latar belakang sementara mereka menumpahkan darah mereka sendiri. Kemampuan fisik dasar Chemonian lebih tinggi daripada manusia, tetapi ada banyak manusia kuat juga. Chemonian menuntut kekuatan semacam itu, tetapi tidak mungkin pihak manusia setuju dengan tuntutan mereka karena mereka sendiri tidak berada dalam garis tembak, dan, sebagai hasilnya, kedua belah pihak memiliki hubungan yang rumit, secara lahiriah bergabung untuk melawan Raja Iblis, tetapi di balik layar, kedua belah pihak saling memandang rendah satu sama lain."

"Wow, aku… tidak tahu harus berbuat apa tentang itu."

Tia mengerutkan alisnya mendengar penjelasanku dengan ekspresi yang tak bisa diungkapkan.

"Kita tidak bisa benar-benar melakukan apa pun tentang itu. Bahkan jika Raja Iblis dikalahkan, ada kemungkinan perang antara manusia dan Chemonian setelahnya. … Itu adalah tugas para penguasa dunia ini untuk mencari solusinya, bukan untuk kita, orang biasa, untuk melakukan sesuatu tentang itu, jadi jangan khawatir. Kembali ke apa yang aku katakan sebelumnya, Chemonian bertarung melawan Raja Iblis dan pasukannya setiap hari, tetapi akan ada pertandingan dalam dua bulan untuk memutuskan 'pahlawan' terkuat untuk keluar dari kebuntuan ini. Waffer adalah salah satu kontestan…, yang berarti dia adalah calon pahlawan."

"Aku mengerti. Jadi, kita hanya perlu membantu Waffer-san menjadi pahlawan?"

"Begitu. Yah, aku yakin dia akan menang bahkan jika kita tidak melakukan apa-apa."

"Ya. …?"

Tia terdengar bingung dengan kata-kataku. Aku mengerti perasaan itu, tetapi hampir pasti bahwa Waffer akan menang dan menjadi Pahlawan.

"Tidak, itu jelas, bukan? Alasan kita mencoba menjadi teman dengan Waffer adalah karena aku tahu dia akan menang dan menjadi Pahlawan. Yang aku lakukan di putaran pertama Dunia Mimpi hanya membawa barang bawaan yang dilatih Alexis untuk kubawa, jadi selama dia tidak melakukan sesuatu yang terlalu aneh, dia seharusnya bisa menang."

"Aku mengerti. Lalu apa yang seharusnya kita lakukan?"

"Hmmm. Jika aku harus menebak, aku akan bilang bersorak?"

"… apakah boleh begitu santai?"

"Tidak ada yang lebih baik untuk dilakukan. Kita akan menyemangati Waffer, agar dia bisa dengan nyaman menjadi Pahlawan dan dikeluarkan dari kelompok pada saat yang tepat. Itulah yang seharusnya kita lakukan di dunia ini."

"Sepertinya berbeda dari yang aku pikirkan…"

Tia, yang mungkin mengharapkan petualangan besar di dunia lain, jelas kecewa dengan telinganya yang panjang terkulai. Aku bisa mengerti perasaan itu, tetapi aku tertawa kecil dan menepuk kepala Tia.

"Jangan kecewa begitu. Cukup berharga untuk mendukung mereka yang melakukan yang terbaik, bukan? Ada cara kita bisa saling mendukung sekarang kita di sini."

"Dukungan unik kita? Apakah itu …?"

"Fufufu~, Kita harus menunggu dan melihat apa yang terjadi."

Aku tidak berniat membiarkan diriku terbawa oleh kelalaian, berpikir bahwa selama aku bisa menyelamatkan Tia, itu sudah cukup. Karena aku memulai dari awal, aku harus serakah.

(Lihat aku,…, atau lebih tepatnya, kamu melihat, bukan? Maaf, tapi aku akan melakukan apa pun yang aku inginkan, oke?)

Aku melemparkan senyum bersama dengan pandangan menantang ke langit biru cerah.